한큐전철 교토선 교토가와라마치행 특급열차가 가라스마역을 발차합니다.
阪急電鉄京都線 京都河原町行きの特急電車が烏丸駅を発車します。
The Hankyu Kyoto Line limited express train bound for Kyoto Kawaramachi departs Karasuma Station.
Kyoto Kawaramachi'ye giden Hankyu Kyoto Hattı sınırlı ekspres treni Karasuma İstasyonu'ndan hareket ediyor.
#鉄道 #阪急電車 #京都